Рассказать друзьям!
Жанр: Драма, Детектив
Фильм вышел: 24.04.1982
Рейтинги: Кинопоиск: 0, IMDb: 7
Описание: Два таксиста обыскивают Китайский квартал Сан-Франциско в поисках таинственного Чана, который исчез со своими 4000 долларами.
Ключевые слова: китайский квартал Сан-Франциско, таксист, пропавший без вести, китайский иммигрант, национальный реестр фильмов
Фильм вышел: 24.04.1982
Рейтинги: Кинопоиск: 0, IMDb: 7
Я увидел "Чан пропал без вести", когда он впервые вышел, примерно через четыре года после переезда из Сан-Франциско в Нью-Йорк. Может быть, это была перспектива на несколько лет вперед, но этот фильм, казалось, передал суть города и его жителей лучше, чем что-либо еще, что я когда-либо видел (до сих пор). Он концентрируется на одном конкретном сообществе - китайцах, - но это нормально, потому что так много души города отражается в обстановке, лицах и, может быть, прежде всего в голосах персонажей. Это не Сан-Франциско для туристов. Обстановка скромная и повседневная: такси, кухня китайского ресторана, рядные дома Ричмондского района, маленькие квартиры в Чайнатауне и офисы малого бизнеса, пирс, филиппинский центр престарелых. Именно так выглядит и ощущается город изо дня в день для людей, которые там живут, - даже сейчас, в эпоху реконструкции городов Силиконового ущелья. В отличие, скажем, от "Грязного Гарри" (по-своему тоже отличный фильм о Сан-Франциско), здесь все снято на уровне улиц: мы начинаем понимать точку зрения персонажей с точки зрения, которую им дает их окружение, а не с какой-то причудливой головокружительной съемки. Ван, очевидно, снимался в черно-белом варианте, потому что у него не было денег на что-то другое, и все же одним из самых сильных визуальных элементов фильма является естественное освещение, которого он добивается. Часто резкое, всепроникающее качество солнечного света - одна из моих самых близких ассоциаций с Сан-Франциско: кажется, что он обнажает все, уменьшая масштаб зданий, холмов, других достопримечательностей и, забавным образом, заставляя людей, которых вы встречаете на улицах, казаться более индивидуальными и потенциально ближе к вы, чем они могли бы в другом месте. Фотография Вана прекрасно передает это и даже помогает рассказу в некоторых моментах. Я думаю, Ван лучше, чем кто-либо когда-либо, улавливает речь и разговорный стиль китайцев и других жителей Сан-Франциско. Если и существует такая вещь, как настоящий сан-францисский "акцент", то это то, что вы слышите от лысеющего брокера по продаже медалей на такси (я думаю), который появляется, разговаривая по телефону в одной сцене (послушайте, как он называет человека на другом конце "йа дингалинг!"). История пронзительна и, несмотря на несколько очень маленьких оплошностей, прекрасно рассказывает о страстных желаниях, которые терзают сердца людей, живущих в старых иммигрантских общинах, включая оправданные политические и этнические обиды и небольшие ироничные забавы, которые помогают их подпитывать. Все это передается деликатно - возможно, поэтому некоторые респонденты здесь считают, что фильм извилист. Этого недостаточно - достаточно сказать, что поиски двух таксистов Чана становятся поиском чего-то более личного. Chan Is Missing заканчивается серией путешествий по Чайнатауну, подкрепленной дурацкой песней-новинкой 1930-х годов (я полагаю) о Сан-Франциско и всем его сумасшедшем разнообразии. Американская карикатура, да, но почему-то и не совсем неуместная.
Ответить