Рассказать друзьям!
Жанр: Боевик, Драма, Триллер
Фильм вышел: 12.01.2020
Рейтинги: Кинопоиск: 0, IMDb: 5
Описание: Во время правления императрицы Ву в столице Чанъани произошло несколько странных смертей. Слухи о деле об убийстве "Фрески летающей богини" в Храме Мучеников становятся все громче. Инспектору Ренджи приказано расследовать это дело. Он жаждет...
Фильм вышел: 12.01.2020
Рейтинги: Кинопоиск: 0, IMDb: 5
Сидя здесь, в 2022 году, чтобы посмотреть китайский фильм 2020 года "Ди Ренджи Тан Ан" (он же "Обнаружение Ди Ренджи"), я не знал, что меня ждет, кроме того, что это один из тех исторических китайских фильмов, снятых в эпоху эпохи. Так что у режиссера Фрэнсиса Нама были все возможности развлечь меня этим фильмом. Однако прошло совсем немного времени, прежде чем мне пришлось прекратить смотреть фильм. Почему? Ну, просто из-за субтитров. Они были не только белыми, почти без черных контуров, что затрудняло чтение на фоне ярких изображений на экране, но и невероятно быстрыми. Я потерял так много смысла в диалоге, потому что, когда актер или актриса прекращали говорить, субтитры немедленно удалялись. Поэтому я должен признать, что закончил это испытание преждевременно, исключительно потому, что так много было потеряно из-за того, что у меня не было достаточно времени, чтобы прочитать субтитры. Я видел более чем достаточно азиатских фильмов с субтитрами, но никогда еще мне не приходилось видеть субтитры за такое короткое время на экране. Визуально тогда "Ди Ренджи Тан Ан" был хорош. Большое внимание к деталям в декорациях, реквизите, костюмах, гриме и тому подобном. То, что было показано на экране, определенно казалось очень естественным и правдоподобным. Я не был знаком с актерским ансамблем в "Ди Ренджи Тан Ан", но они действительно выступили довольно хорошо. Просто обидно, что субтитры уничтожили для меня фильм. И, по правде говоря, учитывая эти паршивые субтитры, шансы на то, что я когда-нибудь вернусь, чтобы досмотреть "Ди Ренджи Тан Ан", равны нулю. Мой рейтинг фильма режиссера Фрэнсиса Нама "Ди Ренджи Тан Ан" 2020 года составляет три звезды из десяти. Субтитры сильно понизили рейтинг фильма для меня.
Ответить