Рассказать друзьям!
Жанр: Мультик, Короткометражка
Фильм вышел: 01.01.1970
Рейтинги: Кинопоиск: 7.802, IMDb: 7.2
Описание: Защищая друга, утенок подвергается нападению лисы и должен научиться выживать.
Ключевые слова: утка, серая шейка, спасение, заяц, хищник
Фильм вышел: 01.01.1970
Рейтинги: Кинопоиск: 7.802, IMDb: 7.2
Готовая улететь вместе с остальной стаей, маленькая серая шейка, самка утенка, видит, что ее друг-кролик в опасности, и приходит на помощь. Встреча между ней и лисом делает серую шейку инвалидом. Ей придется сразиться с Зимним сезоном, с лисой и обрести уверенность в себе. Этот милый 20-минутный российский анимационный фильм рассказывает не только о доверии, но и о потере (мать серой шейки думает, что она мертва), силе дружбы и суровости Природы. Несмотря на наличие диалога, визуальных эффектов достаточно, чтобы рассказать историю. Англоязычная версия иногда переводится неточно, но передает то же самое сообщение. Однако здесь есть одна ошибка. Один персонаж в английской версии упоминается как деревянный петух. В русской версии его правильно называют тетеревом. Еще одно незначительное отличие заключается в том, что в американском релизе добавлено вступительное повествование и удалена неподвижная сцена болотной земли. Соответствующая музыка дополняет то, что должно быть одним из самых популярных русских мультяшек в Соединенных Штатах, поскольку оно было выпущено здесь в 16 мм, 8 мм, на VHS и DVD!
Ответить