Рассказать друзьям!
Жанр: Драма
Фильм вышел: 25.07.1985
Рейтинги: Кинопоиск: 6.269, IMDb: 6.5
Описание: Смотреть фильм Возвращение Баттерфляй (Vozvrashchenie Batterflyay) бесплатно онлайн
Фильм вышел: 25.07.1985
Рейтинги: Кинопоиск: 6.269, IMDb: 6.5
Русское название переводится как "Возвращение Баттерфляй", имея в виду Мадаму Баттерфляй, главную героиню одноименной оперы Джакомо Пуччини. Премьера оперы состоялась 17 февраля 1904 года в миланском театре "Ла Скала". Несмотря на качество исполнения певцов (Розина Сторчио, Джузеппе де Лука), опера была плохо принята, фактически освистана. Пуччини переработал оперу, разделив второй акт на два акта и внеся другие изменения. Вторая версия была исполнена в Брешии 28 мая 1904 года с украинской сопрано Саломеей Крушельницкой в главной роли (Крушельницкая приложила руку к изменениям Пуччини в опере). На этот раз она имела огромный успех и сделала оперу одним из основных элементов репертуара трупп по всему миру, сохранив свою популярность и по сей день. Возвращение бабочки - это история жизни Крушельницкой, особенно о взаимодействии с ее сестрами, которые сопровождали ее в ее турах. Она родилась в 1872 году в Тернополе (тогда в Австро-Венгрии, сейчас на Украине), училась сначала во Львове, а затем в Италии. Она имела триумфальные успехи на лучших оперных сценах Европы, России и Америки и исполнила главные партии в более чем восьмидесяти операх, включая итальянский репертуар, а также Вагнера, Мейербера и других. Она не боялась рисковать: она спела итальянскую премьеру опер Рихарда Штрауса "Саломея" и "Электра" в Ла Скала под управлением Артуро Тосканини; обе оперы в то время считались "слишком авангардными", а в случае с "Саломеей" - "скандальными". Она была ярой популяризаторшей украинских народных песен и произведений украинских композиторов. В 1910 году Крушельницкая вышла замуж за итальянского адвоката Чезаре Риччони и поселилась (когда не была в туре) в курортном городке Виареджо на берегу Тирренского моря. В 1920 году, на пике своей карьеры, она оставила оперу и начала гастролировать с концертами. В августе 1939 года, после смерти мужа, Крушельницкая вернулась во Львов. Вскоре после того, как советские войска вошли в Западную Украину в ответ на нацистское вторжение в Польшу, она оставалась во Львове до самой своей смерти. В 1951 году она была удостоена звания заслуженной артистки Украинской ССР, а в 1952 году получила звание действительного профессора Львовской консерватории. Ее статус культурной иконы в Советской Украине не уменьшился после обретения Украиной независимости; имя Крушельницкой сегодня известно каждому украинцу, а львовский оперный театр назван ее именем. Ее дом во Львове сейчас является музеем, посвященным ее памяти. Актриса Елена Сафонова идеально играет Крушельницкую, чему способствует заметное сходство с певицей. Ее поддерживает отличный актерский состав. Сценарий Валерии Врублевской точен, а Олег Фиалко талантливо режиссирует. Одно очевидное возражение заключается в том, что этот фильм должен транслироваться на украинском, а не на русском языке (украинский был родным языком Крушельницкой и тем, который она использовала в своем семейном кругу). Похоже, что у этого фильма нет области 1 DVD. Получить видеокассеты возможно (но нелегко). У них нет субтитров, поэтому вам понадобится готовый русскоговорящий друг рядом с вами, чтобы насладиться этим фильмом.
Ответить