Рассказать друзьям!
Жанр: Боевик, Драма
Фильм вышел: 01.01.1970
Рейтинги: Кинопоиск: 0, IMDb: 6.6
Описание: Ю - двурукий фехтовальщик, которого предал ревнивый соперник, но поначалу он стремится к жизни, полной простых удовольствий, пока случайная встреча с другим патриотом не возвращает его на путь кровавой, жестокой мести.
Ключевые слова: смерть героя, кровь, бой на мечах, кунг-фу, боевые искусства
Фильм вышел: 01.01.1970
Рейтинги: Кинопоиск: 0, IMDb: 6.6
"УБИЙЦА" (1967) - одно из серии приключений на мечах с Джимми Ван Ю в главной роли, снятых в гонконгском Shaw Bros. студия в 1960-х годах. Этот фильм менее кровавый и насыщенный экшеном, более строгий и характерный, по тону и стилю он ближе к японским самурайским фильмам той эпохи, но с очень китайским колоритом в плане визуального оформления и мелодраматичности. Акцент делается на конфликте между амбициями и обязательствами, причем последнее играет ключевую роль в жизни доблестного фехтовальщика в старом Китае (2300 лет назад!). Ван Юй играет Ни Чэна, чемпиона по фехтованию на мечах, который вынужден скрываться, когда на его школу нападают политические соперники, а его учитель и все его сокурсники убиты. Год спустя его разыскивает Йен, министр в изгнании (Тянь Фэн), которому требуются его услуги в политическом убийстве, которое позволит Нье отомстить за смерть своего учителя. Несмотря на предложение большой платы и церемонию, на которой он становится названым братом министра, Нье отказывается от этой работы, потому что он единственная опора своей матери и сестры. Много лет спустя, после того как его мать умерла, а сестра вышла замуж, он ищет священника и соглашается на эту работу. Но сначала он должен найти свою старую возлюбленную (Чао Чао), чтобы сделать ей подарки, от которых она сначала со слезами на глазах отказывается, и провести с ней ночь, прежде чем отправиться на то, что по сути является самоубийственной миссией. В течение двухчасового фильма на самом деле есть только четыре сцены драки, две из них довольно короткие. Финальная сцена действия, когда Ван Ю атакует дворец, чтобы добраться до премьер-министра, немного притянута за уши, поскольку он пронзает своим мечом десятки солдат, и они не могут его остановить. Он даже делает несколько высоких прыжков и коротких полетов в воздухе, силу, которую он не демонстрировал ранее в фильме. Тем не менее, это захватывающий и насыщенный фильм с сильными персонажами, отличной актерской игрой и захватывающим взаимодействием социальных ролей персонажей и сопутствующих им небольших ритуалов и церемоний. Все это очень хорошо разыграно и красиво сфотографировано на смеси студийных съемочных площадок и уличных площадок. Зрителям, которым нравятся японские фильмы о самураях, многие из которых предлагают меньше действий в пользу персонажей и отношений, это тоже должно понравиться. Он не такой кровавый и стилизованный, как другие Shaw Bros. фильмы того времени и мелодрамы не такие уж надрывные. Гонконгские поклонники экшена, вероятно, предпочтут такие более поздние фильмы Ван Ю, как "ОДНОРУКИЙ БОКСЕР", "ПЛЯЖ БОГОВ ВОЙНЫ" и "КРОВЬ ДРАКОНА", хотя этот фильм может похвастаться более сильным сюжетом и более сложным персонажем. Единственная реальная проблема здесь - любопытная музыкальная партитура с несколькими лирическими китайскими мелодиями и одной прекрасной хоровой песней, перемежающейся с постоянным раздражающим гитарным риффом, громкими барабанными дробями и целыми репликами, полностью взятыми из партитуры Джона Барри к фильму о Джеймсе Бонде "ТЫ ЖИВЕШЬ ТОЛЬКО ДВАЖДЫ" (также 1967). Tai Seng VHS-версия этого фильма на китайском языке с английскими субтитрами с полнокадровым переводом, который обрезает субтитры по бокам, что затрудняет расшифровку некоторых строк диалога. Добавление: (6.10.07) С тех пор я просмотрел восстановленный / ремастированный DVD-диск Region 3 в почтовом ящике с этим фильмом от Celestial Pictures. Это прекрасно. Видение в правильном соотношении сторон позволяет оценить формальные качества режиссуры, внимание к визуальным деталям и внимание к цвету, освещению и композиции, которым не всегда предоставлялась такая свобода действий во многих других фильмах Чан Чэ. Кроме того, возможность читать субтитры полностью позволяет оценить лаконичный, элегантный текст (также написанный Чанг Че) и доведение каждой сцены диалога до основных моментов, четко и правдоподобно определяя позицию каждого персонажа, поскольку история моральных, сыновних и романтических обязательств приобретает эпические масштабы.. Все это наиболее очевидно в сценах между Не Чжэном (так пишется его имя в новых субтитрах) и различными женщинами в его жизни, в первую очередь его возлюбленной Ся Ин (Чао Чао), его сестрой Не Жун (Ли Сян-Чунь) и его матерью (актриса Я не смог идентифицировать). Увидев его снова, в этой высококачественной версии, и будучи тронутым им еще глубже, я считаю его одним из лучших Shaw Bros. постановки когда-либо. Что касается музыки, оригинальный саундтрек действительно содержит музыкальные реплики из YOU ONLY LIVE TWICE, но на этот раз они меня совсем не беспокоили. Возможно, процесс восстановления включал в себя также сглаживание шероховатостей в саундтреке, поскольку различные части партитуры здесь гораздо лучше сочетаются друг с другом и совсем не звучат "склеенными". В "УБИЙЦЕ" есть что-то общее с "ГЕРОЕМ" Чжана Имоу (2002) и "ИМПЕРАТОРОМ И УБИЙЦЕЙ" Чэнь Кайгэ (1998). Все они были основаны на событиях из китайской истории, произошедших примерно в 300-400 годах до н.э. и зафиксированных в раннем китайском историческом тексте "Записи великого историка" Сыма Цяня.
Ответить