Рассказать друзьям!
Жанр: Мультик, Приключения, Семейный
Фильм вышел: 20.04.2017
Рейтинги: Кинопоиск: 5.909, IMDb: 4.7
Описание: Юная Дороти отправляется в страну Оз с группой друзей. По прибытии путешественники понимают, что хитрый и злой Урфин переименовал Изумрудный город в Урфинвилль.
Фильм вышел: 20.04.2017
Рейтинги: Кинопоиск: 5.909, IMDb: 4.7
Трудно оценить этот фильм. И для многих зрителей вам, возможно, придется заранее прислать несколько пояснений. Да, этот фильм в некотором смысле является продолжением "Волшебника страны Оз". Но только в некотором смысле. На самом деле он основан на книге российского писателя Александра Волкова, который в 1939 году адаптировал роман Л.Ф. Баума "Первая страна Оз" для российского рынка. При этом он сохранил многие вещи, которые казались ему хорошими, но также кое-что изменил. Поэтому он присвоил народам цвета и дал им имена, дал имена ведьмам, изменил имена главных героев, опустил эпизод в Позелландорфе, вместо этого построил эпизод с людоедом. Книга Волкова была чрезвычайно хорошо принята, и к 1975 году у нее было 5 продолжений, которые сильно отличались от написанных Баумом. В частности, второй том, "Урфин Джуйс и его деревянные солдаты", пользовался огромной популярностью не только в Советском Союзе, но и далеко за его пределами. Для этого он создал одного из самых грандиозных, самых сложных и просто лучших злодеев в истории детской литературы. Этот фильм начинается там. Не с первым томом. И многое переписывает таким образом, что это стало продолжением американской классики 1939 года с Джуди Гарленд, вероятно, для того, чтобы иметь возможность выжить на американском рынке. Вероятно, это была ошибка. Потому что таким образом фильм не может удовлетворить ни поклонников первого в США (и за его пределами), ни тем более поклонников книг Волкова. Это позор, потому что без двойного балласта это, вероятно, был бы вполне успешный фильм. Даже если оптика, к сожалению, и близко не подходит к любящим иллюстрациям из книг, созданных Лазаром Штайнмецем, создатели используют множество возможностей техники трюков, которая теперь возможна. Как уже указывалось, рассказ представляет собой смесь классического рассказа - или ссылок на него - и второго тома Волкова. К сожалению, иногда это приводит к довольно грубой смеси. Почему никто не сохраняет названия книг, непонятно, когда вводишь злодея Урфина. Почему Дороти, а не Элли? Где ваш попутчик из второго тома, ваш дядя Чарли Блэк? У ворона Кагги Карра здесь нет имени, такие фигуры, как Дин Гиор и Фармант, вообще не появляются. В общем, основное настроение книги у многих было перевернуто с ног на голову. С самого начала - зима в стране вечной весны? И зачем эта ненужная история любви в качестве фоновой истории для Урфина? Если вы не знакомы с экранизациями "Волшебника страны Оз" или "Волкова", вам обязательно понравится этот технически хорошо снятый фильм. Ко всему остальному будет труднее найти реальный доступ и еще труднее судить о фильме действительно справедливо. Как любитель книг Волкова, я должен поставить максимум 4-5 баллов. Но я признаю попытку создать что-то новое, даже если она увенчалась лишь частичным успехом.
Ответить